Terjemahan Lagu Klasik Eternal Flame - The Bangles

Artis: The Bangles

Judul Lagu: Eternal Flame

Rilis: Januari 1989

Album: Everything

Penulis: Susanna Hoffs, Tom Kelly, Billy Steinberg

Eternal Flame - The Bangles

Close your eyes, give me your hand, darlin'

Tutup matamu, ulurkan tanganmu, sayang

Do you feel my heart beating

Apakah kau merasakan jantungku berdetak

Do you understand

Apakah kau mengerti

Do you feel the same

Apakah kau merasakan hal yang sama

Am I only dreaming

Apakah aku hanya bermimpi

Is this burning an eternal flame

Apakah ini nyala cahaya yang abadi

I believe it's meant to be, darlin'

Aku percaya ini bermakna, sayang

I watch you when you are sleeping

Aku menatap saat dirimu tertidur

You belong with me

Kau adalah milikku

Do you feel the same

Apakah kau merasakan hal yang sama

Am I only dreaming

Apakah aku hanya bermimpi

Or is this burning an eternal flame

Atau ini menyalakan api abadi

Say my name

Ucapkan namaku

Sun shines through the rain

Matahari bersinar melewati hujan

A whole life so lonely

Seluruh hidup terasa sepi

And then come and ease the pain

Lalu datang dan mengurangi rasa getir

I don't want to lose this feeling, oh

Aku tidak ingin kehilangan rasa ini, oh

Say my name

Ucapkan namaku

Sun shines through the rain

Matahari bersinar lewat hujan

A whole life so lonely

Seluruh hidup terasa sepi

And then come and ease the pain

Lalu datang dan mengurangi rasa getir

I don't want to lose this feeling, oh

Aku tidak ingin kehilangan rasa ini, oh

Close your eyes, give me your hand

Tutup matamu, ulurkan tanganmu

Do you feel my heart beating

Apakah kau merasakan hatiku berdetak

Do you understand

Apakah kau mengerti

Do you feel the same

Apakah kau merasakan hal yang sama

Am I only dreaming

Apakah aku hanya bermimpi

Or is this burning an eternal flame

Atau apakah ini nyala cahaya abadi

Close your eyes, give me your hand, darlin'

Tutup matamu, ulurkan tanganmu, sayang

Do you feel my heart beating

Apakah kau merasakan jantungku berdetak

Do you understand

Apakah kau mengerti

Do you feel the same

Apakah kau merasakan hal yang sama

Am I only dreaming

Apakah aku hanya bermimpi

Is this burning an eternal flame

Apakah ini nyala cahaya abadi

Close your eyes, give me your hand, darlin'

Tutup matamu, ulurkan tanganmu

Do you feel my heart beating

Apakah kau merasakan jantungku berdetak

Do you understand

Apakah kau mengerti

Do you feel the same

Apakah kau merasakan hal yang sama

Am I only dreaming, ah

Apakah aku hanya bermimpi, ah

An eternal flame

Sebuah cahaya abadi

Close your eyes, give me your hand, darlin'

Tutup matamu, ulurkan aku tanganmu, sayang

Do you feel my heart beating

Apakah kau merasakan jantungku berdetak

Do you understand

Apakah kau mengerti

Do you feel the same

Apakah kau merasakan hal yang sama

Am I only dreaming, ah

Apakah aku hanya bermimpi, ah

Is this burning an eternal flame

Apakah ini nyala cahaya abadi

Close your eyes, give me your hand, darlin'

Tutup matamu, ulurkan tanganmu, sayang

---///---

thanks